English 
Español 
Français 
Italiano 
Português 
Deutsch 
Nederlands 
Norsk Bienvenido a apu-imports.com (el «Sitio»). El Sitio es operado por Atlantis Partners United, LLC («APU Imports», «nosotros» o «nuestro»), una sociedad de responsabilidad limitada de Florida con sede en Miami, Florida, Estados Unidos. Al acceder a este Sitio o utilizarlo, acepta estas Condiciones de uso. Si no está de acuerdo con ellas, deje de utilizar el Sitio.
1. Finalidad del Sitio
Este Sitio es un recurso informativo y promocional dirigido a empresas: productores de alimentos y productos del mar, compradores profesionales, chefs, distribuidores, operadores de hostelería y otros profesionales del sector alimentario.
El Sitio presenta APU Imports, productos y categorías seleccionados, actividades de selección de productos, servicios de desarrollo de mercados, servicios de apoyo normativo y otras actividades comerciales relacionadas.
El Sitio no tramita pedidos ni formaliza operaciones de venta por sí mismo. Las relaciones comerciales, las compras de productos, los encargos de servicios normativos, los acuerdos de distribución y los demás servicios están sujetos a confirmación, presupuestos, acuerdos, especificaciones o condiciones contractuales independientes.
2. Aceptación y uso permitido
Solo puede utilizar este Sitio con fines comerciales o informativos lícitos.
No debe:
• intentar acceder sin autorización al Sitio, sus servidores, bases de datos o sistemas conectados;
• interferir en la seguridad, disponibilidad o funcionamiento normal del Sitio;
• introducir software malicioso, código dañino, ataques automatizados u otras tecnologías perjudiciales;
• utilizar el Sitio para transmitir correo no deseado, solicitudes fraudulentas o información engañosa;
• recopilar mediante extracción automatizada, recolectar, reproducir, republicar o extraer sistemáticamente contenido del Sitio sin autorización previa por escrito;
• suplantar a otra persona u organización;
• utilizar información obtenida a través del Sitio con fines ilícitos, engañosos o no autorizados.
Nos reservamos el derecho a restringir el acceso al Sitio cuando resulte razonablemente necesario para protegerlo, proteger nuestra empresa o proteger a otros usuarios.
3. Propiedad intelectual
Salvo indicación contraria, el contenido de este Sitio, incluidos textos, fotografías, gráficos, vídeos, logotipos, marcas, diseños, estructuras de página, bases de datos y otros materiales, pertenece a Atlantis Partners United, LLC o se utiliza bajo licencia.
Determinadas fotografías, marcas, nombres de productos, materiales de productores y otros contenidos pueden pertenecer a nuestros productores, proveedores, socios, licenciantes u otros terceros.
Ningún contenido de este Sitio le transfiere derechos de propiedad intelectual.
Puede consultar el Sitio con fines comerciales e informativos legítimos, pero no puede reproducir, modificar, distribuir, publicar, vender, explotar comercialmente ni crear obras derivadas de su contenido sin la autorización previa del titular de los derechos correspondientes.
4. Información sobre los productos
Hacemos esfuerzos razonables para presentar los productos con precisión. No obstante, la información publicada en el Sitio es general y puede cambiar.
El origen, la especie, el tamaño, el peso, el corte, la presentación, el envase, la certificación, el método de producción, la disponibilidad, la estacionalidad, las cantidades mínimas, las especificaciones, los precios y la logística están sujetos a confirmación.
Las fotografías y presentaciones visuales son ilustrativas, salvo que se identifiquen expresamente como representativas de un lote, una partida, una especificación o un producto concreto.
La información publicada en el Sitio no constituye una oferta vinculante de venta ni una garantía de disponibilidad.
Solo existe un compromiso comercial cuando se confirma expresamente mediante el presupuesto, la orden de compra, el acuerdo u otro documento comercial aceptado que corresponda.
5. Información sobre selección de productos y productores
La información sobre productores, granjas, pesquerías, explotaciones de acuicultura, plantas de procesamiento, prácticas de producción, iniciativas de sostenibilidad, certificaciones, trazabilidad u origen se basa en la información disponible para APU Imports en el momento correspondiente.
Cuando procede, las afirmaciones se evalúan o documentan mediante información del productor, registros justificativos, observaciones directas, certificaciones u otras pruebas disponibles.
Las condiciones de producción, certificaciones, especificaciones, disponibilidad y situación normativa pueden cambiar y deben confirmarse de nuevo cuando sean relevantes para una operación comercial.
6. Información normativa y de acceso a mercados
El Sitio puede describir servicios relacionados con la normativa de alimentos y productos del mar, el registro ante la FDA, los servicios de agente en Estados Unidos, los programas de inocuidad alimentaria, HACCP, el etiquetado, la documentación de importación, la trazabilidad, el acceso a mercados u otras cuestiones normativas.
Esta información se facilita con fines comerciales e informativos generales.
Los requisitos normativos dependen de factores como el producto, la especie, el país de origen, el método de procesamiento, la instalación, el uso previsto, el mercado de destino y la legislación aplicable.
Ningún contenido de este Sitio constituye asesoramiento jurídico ni garantiza que una autoridad pública apruebe, acepte o despache un producto, una instalación, un envío, una etiqueta, un registro o una actividad comercial.
Cuando se requiere experiencia especializada jurídica, científica, aduanera, veterinaria, de certificación, de laboratorio o normativa, APU Imports puede colaborar con profesionales o proveedores de servicios externos cualificados.
El alcance concreto, las responsabilidades y los entregables de cada encargo normativo se definen por separado con el cliente.
7. Sin garantía de importación ni de aprobación normativa
Los organismos reguladores y las autoridades fronterizas conservan su competencia independiente sobre registros, inspecciones, admisibilidad, retenciones, exámenes, despachos, certificaciones, medidas de aplicación y otras decisiones normativas.
APU Imports no puede garantizar las actuaciones ni las decisiones de la U.S. Food and Drug Administration, el U.S. Department of Agriculture, U.S. Customs and Border Protection, NOAA Fisheries, el U.S. Fish and Wildlife Service, las autoridades europeas, las autoridades aduaneras, las autoridades de control fronterizo ni ningún otro organismo público o regulador.
8. Información enviada a través del Sitio
Al enviar información mediante un formulario de contacto u otra función de comunicación, se compromete a facilitar información exacta que esté autorizado a proporcionar.
El envío de una consulta no crea una relación contractual, de agencia, de distribución, de exclusividad, de asesoramiento ni de otro tipo con APU Imports.
Una relación comercial solo se establece cuando las partes correspondientes acuerdan expresamente sus condiciones.
No envíe información confidencial, de propiedad exclusiva, comercialmente sensible ni protegida por el secreto profesional, salvo que se le solicite específicamente o ya exista un acuerdo de confidencialidad adecuado.
La información personal enviada a través del Sitio se trata conforme a nuestra Política de privacidad.
9. Enlaces externos
El Sitio puede contener enlaces a sitios web, plataformas, autoridades reguladoras, productores, proveedores de servicios u otros terceros.
Estos enlaces se facilitan con fines informativos o para su comodidad.
APU Imports no controla los sitios web de terceros ni es responsable de su contenido, disponibilidad, seguridad, prácticas de privacidad, exactitud o condiciones.
La inclusión de un enlace no supone necesariamente el respaldo de todas las afirmaciones, productos o servicios que aparecen en el sitio enlazado.
10. Disponibilidad y exactitud del sitio web
Hacemos esfuerzos razonables para mantener el Sitio preciso, seguro y disponible.
Sin embargo, no garantizamos que el Sitio esté siempre disponible sin interrupciones, libre de errores, completo, actualizado o sin defectos técnicos.
El contenido puede corregirse, actualizarse, modificarse, suspenderse o eliminarse sin previo aviso.
Los visitantes deben confirmar de forma independiente la información que resulte determinante para una decisión comercial, normativa, operativa o de compra.
11. Exclusión de garantías
En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, el Sitio y su contenido se proporcionan «tal cual» y «según su disponibilidad».
APU Imports no ofrece garantías expresas ni implícitas sobre la disponibilidad, integridad, exactitud, idoneidad, comerciabilidad, adecuación para un fin específico o ausencia de infracción de derechos del Sitio o su contenido, salvo cuando la ley no permita excluir dichas garantías.
12. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, Atlantis Partners United, LLC y sus directivos, empleados, contratistas, representantes y proveedores de servicios no serán responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuenciales o similares derivados del acceso al Sitio o su contenido, de la confianza depositada en ellos o de la imposibilidad de utilizarlos.
Ninguna disposición de estas Condiciones excluye ni limita responsabilidades que no puedan excluirse o limitarse legalmente conforme a la legislación aplicable.
Las operaciones comerciales y los servicios profesionales de APU Imports se rigen por las disposiciones sobre responsabilidad contenidas en el acuerdo comercial, presupuesto, orden de compra, contrato de servicios u otra documentación contractual aplicable.
13. El uso del sitio web no crea asociación, agencia ni exclusividad
El uso de este Sitio, la comunicación a través de él o la referencia a un productor, marca, distribuidor, cliente o proveedor de servicios no crea por sí solo una asociación, relación de agencia, empresa conjunta, relación de distribución, acuerdo de exclusividad, relación fiduciaria ni otra relación comercial jurídicamente vinculante.
Toda relación de este tipo debe acordarse expresamente entre las partes correspondientes.
14. Privacidad y cookies
El uso de este Sitio también está sujeto a nuestra Política de privacidad y nuestra Política de cookies.
Cuando lo exige la legislación aplicable, las cookies opcionales o tecnologías similares se activan únicamente conforme a las elecciones realizadas en nuestro sistema de consentimiento de cookies.
15. Legislación aplicable
Estas Condiciones se rigen por las leyes del estado de Florida, Estados Unidos, sin tener en cuenta sus principios sobre conflicto de leyes.
En la medida permitida por la legislación aplicable, las controversias derivadas directamente del uso de este Sitio estarán sujetas a la jurisdicción de los tribunales competentes de Florida.
Ninguna disposición de esta sección limita derechos o protecciones que no puedan excluirse legalmente conforme a normas imperativas aplicables.
16. Cambios en estas Condiciones
Podemos actualizar estas Condiciones de uso cuando cambien nuestro Sitio, servicios, actividades comerciales, tecnologías u obligaciones legales.
La versión vigente se publicará en esta página junto con la fecha de su última actualización.
El uso continuado del Sitio tras una actualización constituye la aceptación de las Condiciones revisadas, en la medida permitida por la legislación aplicable.
17. Contacto
Si tiene preguntas sobre estas Condiciones de uso, contacte con APU Imports mediante la página de Contacto.
Utilice el formulario de contacto de este sitio web para enviar su solicitud directamente a nuestro equipo.